Experience luxury, exceptional service and relaxation at Grodzisko Zyndrama.
Welcome to Grodzisko!
Witaj w świecie Grodziska Zyndrama!
We are pleased to share with you the history of our unique place, which can be your oasis of luxury and unforgettable moments.
Zapraszamy Was do podróży przez czas i przestrzeń, gdzie historia spotyka współczesność, a atmosfera rycerskiej epoki jagiellońskiej, przenika się z tajemniczym ludem osiadłym na Górze Zyndrama 3700 temu. Łączymy to z nowoczesnym komfortem i cyfryzacja usług, multimediami, które oferuje nasz Hotel, tak aby Nasz Gość mógł doświadczyć efektu synergii tego miejsca.
We will have moments together full of charm and elegance.
Bądźcie gotowi na niezapomniane doświadczenia w Grodzisku Zyndrama
Skąd nazwa „Grodzisko Zyndrama”?
Nazwa „Grodzisko Zyndrama” odnosi się do średniowiecznego rycerza – Zyndrama z Maszkowic i łączy dwie warstwy lokalnej historii: pradawne grodzisko epoki brązu na Górze Zyndrama oraz średniowiecznego rycerza, od którego imienia wzgórze i okoliczne tereny noszą swoją nazwę. Choć legendy mówią o zamku Zyndrama na szczycie, historycy wykluczają istnienie średniowiecznej warowni tamże. Prawdopodobniej jednak rycerz miał tu swój dwór – jego majątki obejmowały Maszkowice, Jaśliska, Zyndranową i inne wsie
Zyndram – nie tylko bohater Grunwaldu
Zyndram z Maszkowic (ok. 1350–1414) to postać wielowymiarowa:
- Pochodził z niemieckiej rodziny osiadłej w Małopolsce (herb Słońce). Herb przedstawia okrąg z promieniami, symbolizujący blask i wewnętrzną siłę – nawiązanie do duchowej i militarnej mocy jego rodu. Urodził się ok. połowy XIV wieku prawdopodobnie w Małopolsce, choć miał niemieckie korzenie, o czym świadczą imię i herb
- Pojawia się w źródłach od 1388 roku – jako reprezentant sąsiadów w sądzie ziemskim w Bieczu, to dowód jego aktywnej roli w lokalnej społeczności
- Pełnił prestiżowe funkcje: miecznik krakowski (od 1404), starosta Jasła oraz Małogoszcza, nadzorca Kamieńca Litewskiego (1390)
- Według Długosza, był „niski wzrostem, lecz wielkiego ducha” (łac. animosus) – to portret prostolinijnego, odważnego człowieka, a nie niedoścignionego herosa
Dowódca pod Grunwaldem i człowiek codzienności
- W bitwie pod Grunwaldem (15 VII 1410) Jagiełło mianował go dowódcą królewskiej chorągwi krakowskiej, tzw. officium principis militiae – dowodził lewym skrzydłem armii polsko-litewskiej.
- W roli dowódcy „obozu” i organizatora szyku bojowego wyróżniał się strategicznym zmysłem i śmiałością
- Jednak po bitwie stracił zaufanie króla – nie otrzymał nagród i zakończył karierę wojskową
Sąd, roszczenia i życie po wojnie
- W 1412 roku Zyndram aktywnie walczył w sądzie z biskupem Maciejem o wieś Jasionkę, żądając 700 grzywien – przegrał sprawę, gdyż jego dokument uznano za fałszywy
- Popadł w długi po wojnie, sprzedając Lubatową z opcją wykupu – ale nie udało mu się jej odkupienia, co pogłębiło jego trudności
- Zmarł przed 5 czerwca 1414 roku; pozostawił żonę Annę oraz córkę, ale nie miał syna – jego ziemie powróciły do króla
Żywy człowiek, nie tylko legenda
Zyndram to nie tylko bohater epickiej bitwy – to człowiek, który:
- działał w sądach i przyziemnych sporach,
- inwestował (sprzedaż, dzierżawy wsi, zarządzanie),
- brał na siebie realne zobowiązania obronne (przeciw Tatarom, bandytom),
- był strategiem, sąsiadem i właścicielem lokalnych dóbr.
Dlaczego to ważne dla hotelu?
Nazwa Zyndram's stronghold to hołd dla lokalnej historii — łączymy pamięć o wojowniku, który żył i działał tu, wśród tej krainy, z naszymi wartościami: odwaga, honor, lojalność i służba wspólnocie. To także zrozumienie, że wielkość bierze się z codziennych decyzji — sądów, zobowiązań, troski o ziemię i ludzi. Nawet spór z biskupem czy porażka kredytowa mówią więcej niż opowieści o bitwach. To wartości, które ceni Hotel
Zyndram from Maszkowice, żyjący w epoce jagiellońskiej, był nie tylko odważnym rycerzem, ale także postacią znaną ze swojej złożonej osobowości. Jego dziedzictwo stanowi fundament naszego Grodziska, gdzie pragniemy ożywić ducha rycerskości, przepychu i tradycji.
Grodzisko Zyndrama to nie tylko hotel, restauracja, sale weselne i konferencyjne – Przywołując Zyndrama, nie gloryfikujemy legendy, ale celebrujemy postawę.
Zyndram's stronghold – żywa historia, w której każdy może odnaleźć inspirację. Zapraszamy do miejsca, gdzie historia to nie tylko daty, ale ludzkie losy – i gdzie każda wizyta przypomina, że prawdziwy duch rycerski żyje w codziennych czynach. Doceniamy ducha epoki z naszej bogatej tradycji. Through the name of the hotel, we pay respect to our ancestors, traditions and the great history of Poland.
Opis herbu Słońce | |
Tarcza | Błękitna |
Godło | Złote słońce z promieniami |
Klejnot | Nad hełmem – trzy strusie pióra |
Znaczenie | Symbol siły, blasku i wpływu – znak przynależności do rodziny, która dążyła do rozgłosu i potęgi |
Dwa herby – dwie funkcje
- Logo hotelu (mamy) – używamy nadal jako znak firmowy.
- Herb Zyndrama (Słońce) – możemy używać jako symbol dziedzictwa historycznego, np.:
- w folderach w pokojach (np. „Pokój Zyndrama”)
- przy wystawie artefaktów w hotelu
- w opowieściach na stronie, broszurach
- jako pieczęć graficzna w przewodniku po okolicy
- przy nazwaniu apartamentów (np. Apartament Słońce, Komnata Grunwaldzka)
